Grote foto voor donateursVoor minimaal €20 per jaar kunt u donateur worden en grote foto’s bekijken.
Word donateur en bekijk grote foto’sInformatie over deze foto / video
- Fotocredit
- Collectie : Bennie Klein Zeggelink
- Trefwoorden
- ansichtkaarten,groenloo,groenlo,hotel pension,de Watermolen,hotel,pension,j van schaik,uitgave,scheepstra, deventer,jaar is niet bekent,
Trefwoord voorstellen
Ziet u iets op deze foto dat nog niet bij de trefwoorden staat? Geef één trefwoord of naam door. Na controle voegen wij het eventueel toe.
Auteursrecht
Deze foto mag niet zonder toestemming van de rechthebbende worden gebruikt, gepubliceerd of verspreid.
nee Gerda, de Driekusman ken ik wel. Het is wel een van die oude dansen. De volledige tekst heb ik ooit gelezen in een van die boekjes van Harry Blanken over Zwolle.
Hallo Ans. Heb hier de tekst uit het boekje over Zwolle : Links um ’t Haetebrook, rechts um ’t Zwillebrook. Jannao is de miene, en dee hol ik ook. Denk niet dat met Haetebrook Hartebrook bedoeld wordt. Zal het boekje eens doorlezen, misschien kom ik er dan achter.
Hoi Ans ,Bennie is moa en sloap,was het den driekes man.Links omme en hé kiekt mie an.
Er bestond vroeger in Zwolle een dans waarbij de volgende regels gezongen werden: :” links um t Zwillebrook, rechts um ‘t Hartebrook”, het overige ben ik vergeten, wie weet het nog?
“Brook”is in ieder geval een woord dat moeras betekent. Zwillbrock is hoogveen, maar “Hartebrook”?
Op de plek van het water is nu de Hartebroekseweg. De Slinge liep indertijd via ‘Het Hartebrook’ richting Ruurlo. Later (jaren ’70) is dit gekanaliseerd en sinds twee jaar meandert deze weer en zijn er caskadestuwen in gezet.
Erik, de straatnaam Hartebroekseweg is vernoemd naar wat ik begrijp Hartebrook. Waar ik nu zo benieuwd naar ben is, wat Hartebrook nu eigenlijk betekend. Wie kan mij sit misschien vertellen.
Hallo Margriet,
Bedankt dat je de moeite genomen hebt het op te zoeken. Zelf heb ik gezocht in een boekje dat uitgegeven werd bij een jubileum van de Zwolse school. Daar stonden verschillende liedjes en anekdotes in. Ook beschrijvingen van hoe het bij feesten er aan toe ging. Een en ander is trouwens ook mooi beschreven in dat origrammaboekje bij de boerenbruiloft. Daar vond ik het betreffende liedje niet maar zoals jij het beschrijft herinner ik me het wel. Zou het Haetebrook niet hetzelfde zijn als Hartebrook?
De naam slaat in ieder geval op een moerassig gebiedje bij de beek.
Hoi Margriet, Ik ben toch nog eens op speurtocht gegaan in de boekenkast en vond het boekje “ZWOLLE, old niejs oet de boerschap zwolle-holterhook”. Het boekje is uitgegeven in mei 1984 ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van het Zwolse Meifeest. Vergis ik me, of bestaat het Meifeest dus al weer bijna 75 jaar? In ieder geval, op pagina 50 staat het door jouw geciteerde deuntje.
Wat een schitterend boekje toch. Wie weet is het nog in de bieb verkrijgbaar. Een aanrader!
Ik ken in de buurtschap Zwolle geen grond die Haetebrook heet dus ik vermoed toch wel sterk dat het Hartebroek bedoeld wordt. Wie weet er meer van?