Jaar: ±1960Collectie: Eduard.M.Smit
Grote foto voor donateursVoor minimaal €20 per jaar kunt u donateur worden en grote foto’s bekijken.
Word donateur en bekijk grote foto’sInformatie over deze foto / video
- Fotocredit
- Coll: Eduard.M.Smit
- Collectie
- Eduard.M.Smit
- Jaar
- ±1960
- Trefwoorden
- grachtgezichten,1960,rustige jonge visser,grolse stadsgracht,maliebaan,nieuwestraat, eibergseweg
Trefwoord voorstellen
Ziet u iets op deze foto dat nog niet bij de trefwoorden staat? Geef één trefwoord of naam door. Na controle voegen wij het eventueel toe.
Auteursrecht
Deze foto mag niet zonder toestemming van de rechthebbende worden gebruikt, gepubliceerd of verspreid.
mijn moeder heeft daar als kind gewoont aan de “pagenkuil”
zij had het echter altijd over de “peerdekoele”
kan dit kloppen of is dit de bekende grolse verbastering van het woord pagenkuil
De naam “pagenkuil” is volgen mij niet juist. Ik kan er ook geen uitleg over vinden. De straatnaam Pagenhof is er wel in Grolle. Een page is namelijk een edelknaap en is in historisch opzicht verklaarbaar. Wellicht weet onze Gem. straatnamen-adviseur Martie hier wat meer over te vertellen. Peerdekoele zou je bijvoorbeeld kunnen verklaren als zijnde een gat om een paard te begraven.
In mijn geheugen was het zo dat als men van “peerdekoele” sprak, dan werd daar mee bedoeld omgeving oosteres, zeg maar tussen marhulzenweg en eibergseweg; omgeving esweg. “Oesterholt van de peerdekoele” en de oude tennisbaan (achter zwarte jan) lag toch ook op de peerdekoele Staat mij zo bij??
Ik heb er in mijn jeugd gewoond de Peerdekoele werd het in de volksmond genoemd na de oorlog hadden wij echter als adres , Mazensteeg b461 Later is dat marhulzenweg geworden de toendertijd enige aftakking naar links heet tegenwoordig esweg. en werd vroeger onder dezelfde noemer peerdekoele genoemd.
Beste Gerrit, je zit er dicht bij wat betreft een kuil om paarden in te begraven. In Grols verleden nr. 7 themanummer: “Buurtvereniging Eibergseweg 75 jaar” heb ik op pagina 7 uitleg gegeven over de naam Pagenkuil. “De naam Pagenkuil is veronderstellende wijze als volgt te verklaren: Page betekent in het Middelhoogduits “Pferd” (naar het Nedrerlands vertaald “paard”). De naam Pagenkuil krijgt dan dezelfde betekenis als paardenkuil. Als je vervolgens paardenkuil omzet in het Nedersaksisch dialect, onze streektaal, dan wordt het peerdekoele. Hieruit blijkt dat er twee verschillende namen met dezelfde betekenis in dezelfde buurt, namelijk de Oosteresch, bestaan. Nader onderzoek naar de naam Pagen moet de herkomst van deze naam nog aantonen en de betekenis ervan bevestigen”. Overigens is het jaamer dat de naam Oosteresch niet als straatnaam genoemd word in deze buurt. De Eschweg zou je bijvoorbeeld kunnen omvormen tot Oostereschweg. Zo krijgt deze buurt in Groenlo ook de naam genoemd die het van oorsprong heeft. Nu wordt vaak nog gesproken over de muziekbuurt vanwege de naamgeving aan straten van diverse componisten; Mozart, Haydn, Chopin, etc etc.
Paardenkuil……. Op Wikipedia vond ik de volgende betekenis. Paardenkuil is ingekuild gras, geschikt als paardenvoedsel. Paardenkuil heeft bijna net zo lang op het land gelegen als ongeseald hooi, waardoor het droge stofgehalte hoger is en dat leidt weer tot een minder zure (zoetere) fermentatie. Dit is beter voor de spijsvertering van het paard en voorkomt koliek. Paardenkuil, goed voorgedroogd, is bijna hooi.
Koeienkuil is na het maaien direkt in balen/pakken verpakt en is dus erg nat. Verder is de stengel veel korter, zodat er meer blad is dan stengel. Dit is eiwitrijk en dus goed voor de melkgift van koeien.
Vaak ziet het bruin is ruikt erg zuur.
Paardenkuil of voordroog heeft na het maaien langer op het land gelegen. Is 2 a 3x gedraaid om het goed te laten drogen, daarna pas verpakt.
Het g ras is grover van struktuur, met een langere stengel en minder blad. De kleur is meer groenig dan geel en de geur is zoetig.
Met het afgelopen weekend in gedachten (de Slag um Grolle)had ik de volgende gedachte: is het niet mogelijk dat hier in het verleden de gesneuvelde paarden zijn begraven? Bij zo’n grote slag zullen toch ook diverse paarden gedood zijn en die moeten ergens begraven liggen. Ik heb geen idee hoe lang de naam “peerdekoele” al in de volksmond gebruikt werd/wordt?
Het zal moeilijk nog te achterhalen zijn, vrees ik. Maar wie weet, komen er nog eens documenten te voorschijn waarin iets dergelijks vermeld staat?!
Dezelfde associatie had ik aanvankelijk ook Marijke. Totdat ik begon te zoeken op Google. Ik weet niet hoelang kuilvoer eigenlijk al bestaat. Het is maar een veronderstelling. Maar de hypothese dat hier gesneuvelde paarden begraven zouden zijn is ook zeer aantrekkelijk.
Is het niet een wat lager gelegen gebied dan “d’n Oosteresch”, waar vroeger de paarden van de venters in Grolle liepen, een soort gemeenschappelijke wei. In de binnenstad was er geen weidegrond en die paarden moesten toch ook ergens gröäzen.